Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Izlandi - Lucky...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : ArabAngolSvédIzlandi

Témakör Ének

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Lucky...
Szöveg
Ajànlo hamza778
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva jaq84 àltal

Blessed is the lover who got what he desired
Having his beloved share with him his happiness
He who has never tasted that is unfortunate
He has never known joy nor gladness



Cim
Heppin...
Fordítás
Izlandi

Forditva Eggert àltal
Forditando nyelve: Izlandi

Lánsamur er sá elskhugi sem fær það sem hann þráir
Með sínum elskaða til að deila hamingju sinni
Sá er aldrey hefur reynt það er óheppinn
Hann hefur aldrey kynnst gleði eða hamingju
Validated by Bamsa - 3 Szeptember 2008 21:58