Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎ Kedvenc fordítások
•‎
•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

41Fordítás - Angol-Spanyol - Happy birthday!

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökJapánAngolSpanyolBulgárGörögHéberLeegyszerüsített kínaiKínaiOroszLatin nyelvRománArabBoszniai

Témakör Kifejezés - Napi élet

Cim
Happy birthday!
Szöveg
Ajànlo setenay_
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva lenab àltal

Happy birthday!
Wishing you a new beginning for every day and a happy ending for every night.

Cim
¡Feliz cumpleaños!Te deseo un ...
Fordítás
Spanyol

Forditva italo07 àltal
Forditando nyelve: Spanyol

¡Feliz cumpleaños!
Te deseo un nuevo inicio para cada día y un final feliz para cada noche.
Magyaràzat a forditàshoz
Puede ser también en la 1^ persona plural:
Te deseamos un nuevo ...
Validated by lilian canale - 16 Szeptember 2008 17:23