Käännös - Englanti-Espanja - Happy birthday!

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Ilmaisu - Jokapäiväinen elämä

Otsikko	Happy birthday!
Teksti Lähettäjä setenay_	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä lenab Happy birthday! Wishing you a new beginning for every day and a happy ending for every night.

Otsikko	Â¡Feliz cumpleaÃ±os!Te deseo un ...
Käännös Espanja Kääntäjä italo07	Kohdekieli: Espanja Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo un nuevo inicio para cada dÃa y un final feliz para cada noche.
Huomioita käännöksestä	Puede ser tambiÃ©n en la 1^ persona plural: Te deseamos un nuevo ...

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 16 Syyskuu 2008 17:23