Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Happy birthday!

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie - Życie codzienne

Tytuł	Happy birthday!
Tekst Wprowadzone przez setenay_	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez lenab Happy birthday! Wishing you a new beginning for every day and a happy ending for every night.

Tytuł	Â¡Feliz cumpleaÃ±os!Te deseo un ...
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez italo07	Język docelowy: Hiszpański Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo un nuevo inicio para cada dÃa y un final feliz para cada noche.
Uwagi na temat tłumaczenia	Puede ser tambiÃ©n en la 1^ persona plural: Te deseamos un nuevo ...

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 16 Wrzesień 2008 17:23