Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Német - where i will to look

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Török

Német

Albán

Témakör Mondat

Cim	where i will to look
Szöveg Ajànlo huzursuz.bebeqq54	Nyelvröl forditàs: Angol When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there

Cim	Wo ich hinschauen werde...
Fordítás Német Forditva iamfromaustria àltal	Forditando nyelve: Német Wenn es SCHMERZT zurÃ¼ckzublicken und du ANGST HAST, nach vorne zu schauen, kannst du einen Blick auf die Seite werfen und dein BESTER FREUND wird da sein.
Magyaràzat a forditàshoz	dein BESTER FREUND / deine BESTE FREUNDIN

Validated by italo07 - 21 Október 2008 19:56

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		21 Október 2008 19:39
	italo07 Hozzászólások száma: 1474	Ein Z-Fehler (Komma fehlt). Als Hinweis wÃ¼rde ich unten noch "deine BESTE FREUNDIN" einfÃ¼gen.
		21 Október 2008 19:46
	iamfromaustria Hozzászólások száma: 1335	Das mit dem "Z-Fehler" kapier ich nicht. Das andre kann ich gern machen (ein Hoch an unsre Gender-Gesellschaft...).