Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



14Fordítás - Francia-Katalán - On n'a rien sans rien.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SpanyolFranciaAngolKatalánTörök

Témakör Kifejezés

Cim
On n'a rien sans rien.
Szöveg
Ajànlo Isildur__
Nyelvröl forditàs: Francia Forditva guilon àltal

On n'a rien sans rien.

Cim
Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Fordítás
Katalán

Forditva mireia àltal
Forditando nyelve: Katalán

Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Magyaràzat a forditàshoz
En catalán se dice literalmente igual que en castellano.
Validated by Isildur__ - 10 Március 2009 14:57