Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Görög-Ír - Σχόλια-πεδίο

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolOlaszPortugálBrazíliai portugálAlbánOroszHorvátNémetHollandLengyelArabSpanyolTörökSvédHéberKatalánLeegyszerüsített kínaiRománBulgárJapánGörögSzerbDánEszperantóFinnCsehNorvégKoreaiPerzsa nyelvKurdSzlovákAfrikaiHinduVietnámi
Kért forditàsok: Ír

Cim
Σχόλια-πεδίο
Fordítás
Görög-Ír
Ajànlo cucumis
Nyelvröl forditàs: Görög

Μη γράψετε κανένα σχόλιο σ'αυτό το πεδίο!
Magyaràzat a forditàshoz
Alternative translation
Μη γράψετε σχόλια σ'αυτό το πεδίο

The main translation is verbatim "don't write any comment in this field"
The alternative "Don't write comments in this field"

Both "any" and "comments" cannot exist in the same sentence.

"put" is translated as "write"
10 Június 2009 17:41