Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Orosz - Notified-translation-preferences

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolArabBrazíliai portugálOlaszHollandSpanyolGörögKatalánHéberNémetPortugálTörökBulgárHinduRománJapánSvédLeegyszerüsített kínaiSzerbVietnámiAlbánLengyelDánOroszEszperantóFinnKínaiHorvátMagyarNorvégKoreaiCsehPerzsa nyelvSzlovákLitvánSzlovénThaiföldiMakedón
Kért forditàsok: Ír

Cim
Notified-translation-preferences
Szöveg
Ajànlo cucumis
Nyelvröl forditàs: Angol

I want to be notified by email when a new translation request matches my language preferences

Cim
Сообшите пожалуйста когда...
Fordítás
Orosz

Forditva Planika àltal
Forditando nyelve: Orosz

Сообшите пожалуйста когда новый запрошенный перевод совпадает с моими языковыми настройками
Validated by cucumis - 6 December 2007 07:23





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

2 Szeptember 2008 14:28

honey1974
Hozzászólások száma: 10
Исправьте, пожалуйста, букву "ш" в слове "Сообщите" на букву "щ". А вообще, мне кажется здесь нужно перевести так:
Я хочу быть проинформирован, когда новый запрошенный перевод совпадает с моими настройками.