Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Klingon - Congratulations-credited-translations

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Olasz

Brazíliai portugál

Holland

Portugál

Orosz

Dán

Arab

Albán

Héber

Török

Görög

Román

Szerb

Spanyol

Német

Eszperantó

Francia

Ukrán

Feröeri

Finn

Katalán

Leegyszerüsített kínai

Bulgár

Kínai

Magyar

Horvát

Lengyel

Svéd

Litván

Japán

Makedón

Boszniai

Norvég

Észt

Breton

Koreai

Fríz

Cseh

Klingon

Perzsa nyelv

Latin nyelv

Litván

Szlovák

Izlandi

Indonéz

Kurd

Afrikai

Mongol

Thaiföldi

Szlovén

Vietnámi

Cim	Congratulations-credited-translations
Szöveg Ajànlo cucumis	Nyelvröl forditàs: Angol Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Cim	Hoy'-DeQ-mugh
Fordítás Klingon Forditva qurgh àltal	Forditando nyelve: Klingon pIHoy', naDev Dachegh! %p DeQmey Danobpu' 'ej mughmeH DaH mu'mey chu' DatlhoblaH.
Magyaràzat a forditàshoz	Klingon doesn't have a noun for translations, so I had to reword it. A literal translation would be "We congratulate you, you returned to here. You have been given %p credits and you can now request new words in order to translate them".

Validated by stevo - 31 December 2007 06:18