Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Francia - Un kalpa est l'unitÃ© de temps dÃ©finissant la...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Francia

Francia

Olasz

Angol

Cim	Un kalpa est l'unitÃ© de temps dÃ©finissant la...
Forditando szöveg Ajànlo Francky5591	Nyelvröl forditàs: Francia Un kalpa est l'unitÃ© de temps dÃ©finissant la durÃ©e nÃ©cessaire Ã un vieillard pour araser une montagne haute comme l'Himalaya en l'effleurant Ã l'aide d'une Ã©charpe confectionnÃ©e dans la plus fine soie de BÃ©nares.
Magyaràzat a forditàshoz	En espÃ¨rant que ce texte ne mettra pas un kalpa Ã Ãªtre traduit!

Edited by Francky5591

- 2 Március 2007 14:05

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		2 Március 2007 12:26
	nava91 Hozzászólások száma: 1268	araser = selon mon dictionaire, "livellare" en l'effleurant = selon mon dictionaire, "sfiorando" J'ai traduit, mais je ne suis pas sÃ»r au 100%...