Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Franceză - Un kalpa est l'unitÃ© de temps dÃ©finissant la...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Franceză

Franceză

Italiană

Engleză

Titlu	Un kalpa est l'unitÃ© de temps dÃ©finissant la...
Text de tradus Înscris de Francky5591	Limba sursă: Franceză Un kalpa est l'unitÃ© de temps dÃ©finissant la durÃ©e nÃ©cessaire Ã un vieillard pour araser une montagne haute comme l'Himalaya en l'effleurant Ã l'aide d'une Ã©charpe confectionnÃ©e dans la plus fine soie de BÃ©nares.
Observaţii despre traducere	En espÃ¨rant que ce texte ne mettra pas un kalpa Ã Ãªtre traduit!

Editat ultima dată de către Francky5591

- 2 Martie 2007 14:05

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		2 Martie 2007 12:26
	nava91 Numărul mesajelor scrise: 1268	araser = selon mon dictionaire, "livellare" en l'effleurant = selon mon dictionaire, "sfiorando" J'ai traduit, mais je ne suis pas sÃ»r au 100%...