Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Brazíliai portugál-Olasz - Se pudesse viver a minha vida novamente, na...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
Se pudesse viver a minha vida novamente, na...
Szöveg
Ajànlo
laurinda
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál
Se pudesse viver a minha novamente, na proxima tentaria cometer mais erros,assumiria mais riscos,teria mais problemas reais e menos imaginarios.
Cim
Se potessi vivere di nuovo la mia vita, nella...
Fordítás
Olasz
Forditva
pirulito
àltal
Forditando nyelve: Olasz
Se potessi vivere di nuovo la mia vita, nella prossima cercherei di commettere più errori, correrei più rischi, avrei più problemi reali e meno immaginari.
Magyaràzat a forditàshoz
Repuse "minha vida" en la primera oración.
Validated by
Witchy
- 30 Március 2007 12:12