Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Portugál - You always going to be here beside me at least in...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolFranciaPortugálOrosz

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
You always going to be here beside me at least in...
Szöveg
Ajànlo madelaine
Nyelvröl forditàs: Angol

You always going to be here beside me, at least in my hart.

Cim
Você sempre estará aqui ao meu lado, pelo menos
Fordítás
Portugál

Forditva Borges àltal
Forditando nyelve: Portugál

Você sempre estará aqui ao meu lado, pelo menos no meu coração.
Magyaràzat a forditàshoz
I assumed that 'hart' is misspelling for 'heart'.
Validated by Borges - 7 Május 2007 20:56