Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portugais - You always going to be here beside me at least in...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisFrançaisPortugaisRusse

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
You always going to be here beside me at least in...
Texte
Proposé par madelaine
Langue de départ: Anglais

You always going to be here beside me, at least in my hart.

Titre
Você sempre estará aqui ao meu lado, pelo menos
Traduction
Portugais

Traduit par Borges
Langue d'arrivée: Portugais

Você sempre estará aqui ao meu lado, pelo menos no meu coração.
Commentaires pour la traduction
I assumed that 'hart' is misspelling for 'heart'.
Dernière édition ou validation par Borges - 7 Mai 2007 20:56