Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



82Fordítás - Olasz-Latin nyelv - L'essenziale è invisibile all'occhio

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálOlaszSpanyolFranciaAngolGörögArabNémetSvédLengyelJapánHinduHéberLatin nyelvFrízCsehHollandNorvégTörökBulgár

Témakör Mondat

Cim
L'essenziale è invisibile all'occhio
Szöveg
Ajànlo MaBacarin
Nyelvröl forditàs: Olasz Forditva nava91 àltal

L'essenziale è invisibile all'occhio

Cim
Necessarius oculo caeucus est.
Fordítás
Latin nyelv

Forditva Shamy4106 àltal
Forditando nyelve: Latin nyelv

Necessarius oculo caeucus est.
Validated by Porfyhr - 10 Szeptember 2007 20:44





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

26 December 2007 13:59

Suhellen
Hozzászólások száma: 1
Olá...obrigada pela tradução...
Eu estive pesquisando em outros lugares e achei uma tradução diferente de "o essencial é invisível aos olhos", que é esta:
"Verus oculis invisibilis est"

Está correta também?

Obrigada!

26 December 2007 14:11

Shamy4106
Hozzászólások száma: 152
At the first sight I think it is also correct