Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Cseh - Desejo-lhe um Feliz AniversÃ¡rio....

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Cseh

Témakör Levél / Email

Cim	Desejo-lhe um Feliz AniversÃ¡rio....
Szöveg Ajànlo Fatiminha	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Desejo-lhe um Feliz AniversÃ¡rio. Tudo de bom pra vocÃª! Muita paz, saÃºde, felicidade e muito amor tambÃ©m! Fique com Deus! Beijos.

Cim	VÅ¡echno nejlepÅ¡Ã k narozeninÃ¡m.
Fordítás Cseh Forditva AcquaCheta àltal	Forditando nyelve: Cseh PÅ™eji VÃ¡m/Ti vÅ¡e nejlepÅ¡Ã k narozeninÃ¡m. HodnÄ› pohody, zdravÃ, Å¡tÄ›stÃ a takÃ© lÃ¡sky. BÅ¯h VÃ¡s/TÄ› ochraÅˆuj. LÃbÃ¡m.
Magyaràzat a forditàshoz	mais formal/menos formal

Validated by artingraph - 1 Október 2007 20:37

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		2 Október 2007 21:44
	Fatiminha Hozzászólások száma: 1	Muito obrigada pela traduÃ§Ã£o. Deus abenÃ§oe vocÃªs! Beijos!