Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Orosz - ÐœÐ¸Ð»Ð°Ñ

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Orosz

Orosz

Olasz

Angol

Témakör Irodalom

Cim

ÐœÐ¸Ð»Ð°Ñ

Forditando szöveg
Ajànlo

Nyelvröl forditàs: Orosz

ÐœÐ¸Ð»Ð°Ñ, Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ñ, ÐºÐ¾Ð»Ñ‹Ð±ÐµÐ»ÑŒ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ð¸Ð»Ð° Ð¼Ð¾Ñ... Ð–ÐµÐ½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°Ñ, Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ... ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ. ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÑƒÐ¹.

Edited by Siberia - 17 Február 2012 12:56

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		17 Február 2012 10:10
	Bamsa Hozzászólások száma: 1524	Hi Russian experts Could you please check this request, and provide us with a version using cyrillic characters? Thanks in advance CC: Siberia ramarren Sunnybebek
		17 Február 2012 14:00
	Siberia Hozzászólások száma: 611	Hi Bamsa, only 2 last sentences have a conjugated verb so I'm not sure if this request is acceptable according to our rules. But I rewrote it in cyrillic just in case.
		17 Február 2012 14:48
	Bamsa Hozzászólások száma: 1524	Thanks Siberia
		18 Február 2012 22:32
	ramarren Hozzászólások száma: 291	It's a text which must be judged as a whole, so I think it is more than acceptable...