Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Szlovák - this still denotes a 'Pregnant' result

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Szlovák

Brazíliai portugál

Témakör Egészség / Gyogyszer

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	this still denotes a 'Pregnant' result
Szöveg Ajànlo ovidijus	Nyelvröl forditàs: Angol this still denotes a 'Pregnant' result

Cim	toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky
Fordítás Szlovák Forditva Alien àltal	Forditando nyelve: Szlovák toto aj nad'alej ukazuje na 'Bohate' vysledky

Validated by Cisa - 17 Október 2007 10:45

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		16 Október 2007 20:32
	artingraph Hozzászólások száma: 45	''Bohate "=rich.If you ment richness as pregnancy,so I will agree with this translation. Otherwise,word ''pregnant''=''tehotenske''
		16 Október 2007 23:57
	Alien Hozzászólások száma: 2	Translation is correct. "Bohate" means richness, "tehotenskÃ©" means pregnant.