Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Liettua - Je ne t'en veux pas...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaTanskaLiettua

Kategoria Laulu - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Je ne t'en veux pas...
Teksti
Lähettäjä Vaniline Kasete
Alkuperäinen kieli: Ranska

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
Et j'ai oublié
Qui tu étais

Qu'est ce que j'ai bien pu faire
De ce souvenir
J'ai oublié

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
L'histoire de ce train
Ne me dit rien

De quoi nous avons parlé
A la fin de l'été
J'ai oublié
J'ai tout oublié

Oublié
Huomioita käännöksestä
;D

Otsikko
AÅ¡ nesipiktinu tavimi...
Käännös
Liettua

Kääntäjä Dzuljeta
Kohdekieli: Liettua

Nesipiktinu tavim
Tavęs nematau
Ir užmiršau
Kas tu buvai

Ką aš galėjau padaryti
Su Å¡iuo prisiminimu
Užmiršau

Nesipiktinu tavim
Tavęs nematau
Å io traukinio istorija
Man nieko nesako

Apie kÄ… kalbÄ—jom
Vasaros pabaigoj
Aš užmiršau
Viską užmiršau

Užmiršau
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Dzuljeta - 23 Huhtikuu 2009 16:04