Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Brasilianportugali - Semplicetta tortorella, che non vede il suo...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaBrasilianportugali

Kategoria Essee - Kulttuuri

Otsikko
Semplicetta tortorella, che non vede il suo...
Teksti
Lähettäjä Adele Moira Diodati
Alkuperäinen kieli: Italia

Semplicetta tortorella,

che non vede il suo periglio,

per fuggir dal crudo artiglio

vola in grembo al cacciator

Per fugir dal crudo artiglio,

per fuggir dal crudo artiglio

vola in grembo al cacciator,

vola in grembo al cacciator.

Otsikko
Tão singela rolinha
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Brasilianportugali

Tão singela rolinha,

que não vê o perigo que corre,

para fugir da garra cruel,

voa para o colo do caçador.

Para fugir da garra cruel,

para fugir da garra cruel,

voa para o colo do caçador,

voa para o colo do caçador.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Angelus - 25 Lokakuu 2008 19:14