Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Romania-Italia - mă bucur de viaţă

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RomaniaItaliaVenäjäTurkkiUkraina

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
mă bucur de viaţă
Teksti
Lähettäjä BIONDA
Alkuperäinen kieli: Romania

mă bucur de viaţă

Otsikko
sono felice della vita
Käännös
Italia

Kääntäjä raykogueorguiev
Kohdekieli: Italia

sono felice della vita
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 16 Helmikuu 2009 19:10





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

16 Helmikuu 2009 18:26

Freya
Viestien lukumäärä: 1910
"Mi sto godendo la vita" sarebbe un'altra traduzione. Anche "sono felice della vita" è corretta.