Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Albaani - ...baj demek se msaj...
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Chatti
Otsikko
...baj demek se msaj...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
Nickolin81
Alkuperäinen kieli: Albaani
...baj demek se msaj...
24 Maaliskuu 2007 12:23
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
27 Heinäkuu 2007 18:17
Cisa
Viestien lukumäärä: 765
Somebody, please, translate it into English!!! Now I´m so curious about what it could mean! :-D
31 Heinäkuu 2007 15:33
Cisa
Viestien lukumäärä: 765
Hi, Sangria! Could you please take a look at this? Is this Albanian at all? Thanks a lot :-)
CC:
Sangria
8 Lokakuu 2007 15:51
Roller-Coaster
Viestien lukumäärä: 930
C'mmon Sangria, let us know what it means
Sharing points for bridge of course
CC:
Sangria
27 Lokakuu 2007 11:05
Roller-Coaster
Viestien lukumäärä: 930
Lora would you please make a bridge here (or do the translation into English, as you wish) when you get some free time?
Thank you in advance!!!
CC:
lora29
28 Lokakuu 2007 00:39
lora29
Viestien lukumäärä: 36
it's in the albanian language , but it's the accent of the nord albanian people..
in italiano- faccio finta di studiare
in english- i pretend to study