Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
▪▪Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
Valmiit käännökset
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 98981 - 99000 noin 105991
<<
Edellinen
••••••
2450
•••••
4450
••••
4850
•••
4930
••
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
••
4970
•••
5050
••••
Seuraava
>>
5
Alkuperäinen kieli
Sports
Sports
Valmiit käännökset
رياضات
Sport
Sport
Deportes
Sporten
Sporturi
Sports
Sporte
Desporto
Спорт
スãƒãƒ¼ãƒ„
spor
ספורט
Sport
Sport
Sportok
Urheilu
Sportas
Esports
体育
Sportoj
Спортуване
ΣποÏ
Sporty
Sport
Sporty
Sport
스í¬ì¸
खेल
ورزشها
Å porty
Sportsoorte
Thể thao
7
Alkuperäinen kieli
Education
Education
Valmiit käännökset
تربية
Istruzione
Instrucción
Opleiding
Educaţie
Education
Edukim
Erziehung
教育
Educação
Образование
EÄŸitim
×—×™× ×•×š
Utbildning
Tanità s
Koulutus
Educació
教育
Instruado
Възпитание
Εκπαίδευση
Obrazovanje
Edukacja
Uddannelse
Å vietimas
VzdÄ›lánÃ
Utdanning
êµìœ¡
शिकà¥à¤·à¤¾
آموزش
Vzdelanie
Opleiding
Giáo dục
8
Alkuperäinen kieli
Daily-life
Daily life
Valmiit käännökset
Øياة-يومية
Vita quotidiana
Tägliches-Leben
vida-diária
Het dagelijkse leven
Viaţa-cotidiană
Vie-quotidienne
Jeta e perditshme
日常-生活
Cotidiano
gunluk hayat
×—×™×™ היומיו×
Dagliga livet
ПовÑедневноÑÑ‚ÑŒ
Napi élet
Jokapäiväinen-elämä
Vida quotidiana
日常-生活
Битие
Taga-vivo
ΚαθημεÏινή ζωή
Svakodnevni-zivot
Życie codzienne
Dagligliv
Kasdieninis gyvenimas
Dagligliv
दैनिक जीवन
ë‚˜ë‚ ì˜-삶
Každodennà -život
زندگی روزمره
Každodenný život
Daagliks-lewe
Cuộc sống hà ng ngà y
6
Alkuperäinen kieli
Veronica
Veronica
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Valmiit käännökset
×•×¨×•× ×™×§×”
6
Alkuperäinen kieli
Waterman
Waterman
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Valmiit käännökset
×יש המיי×
152
Alkuperäinen kieli
Commenting-translate-languages
If you can speak english, it is the best choice for commenting the lesson as it is widely spoken over the world and can easily be used as a base to translate the lesson into other languages.
Valmiit käännökset
تعليق-ترجمة-لغات
Comentare-traducere-lecţii
Comentar-traduir-llengües
Comentar-traducir-idiomas
Yorumlamak-çevirmek-lisanlar
註解-ç¿»è¯-語言
Komentim-përkthim-gjuhe
inglese
Comentar-traduzir-idiomas
Comentar-traduzir-idiomas
Komentowanie-tłumaczenie-języki
Kommentar-Ãœbersetzung-Sprachen
注释-翻译-è¯è¨€
Тълкуване-превеждане-езици
Beantwoorden-vetalen-licenties
Komentado-traduki-lingvoj
Kommentering och översättning av språk
Комментарии-перевод-Ñзыки
להעיר-תירגו×-שפות
Kommentering-oversæt-sprog
A fordÃtások megjegyzései
Jazyky-pro-komentovánÃ-pÅ™ekladu
165
Alkuperäinen kieli
vacanze mamma e papÃ
ciao come state? qui fa molto freddo. mia mamma e mio papà si stanno divertendo? Posso parlare con ia mamma?
Vi auguro un buon natale ed un felice anno nuovo. Presto verrò anche io a trovarvi in brasile.
ciao
Valmiit käännökset
Férias de Mamãe e Papai
Vacances maman et papa
å‡æœŸï¼Œçˆ¸çˆ¸å¦ˆå¦ˆ
33
Alkuperäinen kieli
Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel
Valmiit käännökset
Selecteer de talen die je wilt annuleren
Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Seç-diller-iptal
Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Selecciona-idiomes-cancel·lar
Select-languages-cancel
Выберите Ñзыки, которые вы хотите отменить
Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Sélectionnez-langues-annuler
Изберете езика който желаете да анулирате
Romanian translation
إختر-لغات-ØØ°Ù
Selectione idiomas cancelar
בחר - שפות - לבטל
Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Zgjidh-gjuhët-anuloj
Select the languages
Välj-språk-ta bort
Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Válasszon-nyelvek-törlés
选择-è¯è¨€-注销
é¸æ“‡-語言-註銷
ΕπιλÎγω-γλώσσες-ακυÏώνω
Vælg-sprog-fjern
Valitse-kielet-peruutus
Odaberite-jezici-otkazati
Select-languages-cancel
ì„ íƒí•˜ë‹¤-언어들-취소
Vyberte-jazyky-zrušit
Vyber-jazyky-vymazat'
انتخاب-زبانها-لغو کردن
Hilbijêre-zimanan-betal
Kies-tale-kanselleer
Цуцлах Ñ…Ñлнүүд
37
Alkuperäinen kieli
Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account
Valmiit käännökset
%d punten zijn naar je account gestort.
%d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Punts-reemborsats-compte
Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Points-refunded-account
Puntos-reintegrados-cuenta
баллов возвратили
%d poentoj redoniÄis al via konto
Compte-recrédité-points
%d точки Ñа върнати обратно в Ñметката Ви
Puncte-rambursate-cont
نقاط-أعيدت-Øساب
Pontos devolvidos
points refunded to your account
%d punti sono stati restituiti al tuo account
Pikët-kthehen-llogari
%d punktów zostało zwrcone na twoje konto
%d poäng har satts tillbaka på ditt konto
Taškai - grąžinti - sąskaita
tacke su povraceni u tvoj racun
点数-退还-账户
點數ï¼é€€é‚„ï¼è³¬æˆ¶
Πόντοι-επιστÏαφεί-λογαÏιασμός
Point-refunderet-konto
Pisteitä-lisätty-tilille
szà mla-visszatenni-pontok
Bodovi-dodani-raÄunu
Poeng-refundert-kontoen
í¬ì¸íŠ¸-반환ë˜ë‹¤-ê³„ì •
Bodů-pÅ™ipsáno-úÄet
امتیازات-پس داده شده-Øساب
Bodov - pripÃsaných- na úÄet
Deqan-Paşve hatıye barkirin-bersa we
Punte-terugegee-rekening
Таны данÑанд оноог буцааж шилжvvллÑÑ
126
Alkuperäinen kieli
Exclusive-translation-translation
When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost
Valmiit käännökset
Alleinig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Αποκλειστική-μετάφÏαση-μετάφÏαση
Özel-çeviri-çeviri
aparta-traduko-traduko
Accés-exclusiu-traducció-traducció
Exclusive-translation-translation
Traducción-exclusiva-pérdida
ИÑключительный-доÑтуп-к переводу
Exclusif-utilisateur-traduire
Trabalho-perdido
Изключителен-превод-превод
Exclusiv-traducere-traducere
استثنائي-ترجمة-ترجمة
בלעדיות - תרגו×
Esclusiva-traduzione-traduzione
Eskluzive-përkthim
utrata wyłączności na tłumaczenie
Om du förlorar din exklusiva tillgång till en översättning
ExkluzivnÃ-pÅ™eklad-pÅ™eklad
Yksinoikeus-käännös-käännös
优先ï¼è¯‘æ–‡ï¼è¯‘æ–‡
優先ï¼è¯æ–‡ï¼è¯æ–‡
Ekskluzivni - prevod - prevod
Asmeniškas-vertimas-vertimas
Eksklusiv-oversættelse
Egyedüli-hasznà lo-fordità s
Ekskluzivni - prevod - prevod
Exclusive-sending-translation
Eksklusiv tilgang
단ë…-보내기-번ì—
انØصاری-ترجمه-ترجمه
ExluzÃvny - ososlanie - preklad
Eksklusief-wegstuur-vertaling
7
Alkuperäinen kieli
No-rating
No rating
It's an option in a list of ratings (No rating, 1/10, 2/20 .. 10/10), if you prefer not to rate a work
Valmiit käännökset
Keine-Beurteilung
ΧωÏίς αξιολόγηση
Not-yok
Neniu takso
Sense-valoració
No-rating
Sin puntaje
Ðе дано бала
Pas-de-note
بدون-تقييم
Sem-avaliação
ÐÑма-оценка
Nici-un-rating
×ין דירוג
No-rating
Asnjë vlerësim
Brak oceny
Swedish-English
Bez-hodnocenÃ
Nėra-įvertinimo
ä¸-评分
ä¸ï¼è©•åˆ†
Ne-oceniti
Ingen-bedømmelse
Ei-arvosanaa
Nincs minösités.
Bez ocjene
Ingen vurdering
í‰ì 주지 않기
نه-نرخ
Rêzkirin-nîne
Žiadne hodnotenie
Geen-waardasie
Онооны үнÑлгÑÑгүй
8
Alkuperäinen kieli
Be-careful
Be careful
Warning, danger
Valmiit käännökset
Dikkatli-ol
Seien-Sie-sorgfältig
Îα είστε Ï€Ïοσεκτικοί
Estu atenta
Ves-en-compte
ãã‚’ã¤ã‘ã¦ãã ã•ã„
Ten cuidado
Внимание
Attention
BÅ«k atsargus
كن-Øذرا
Cuidado
внимавайте
Atenţie
הזהר
Attenzione
Ki kujdes
Uwaga
Var-försiktig
BuÄte-opatrnÃ
Ole-varovainen
è¦-å°å¿ƒ
è¦ï¼å°å¿ƒ
Biti-oprezan
Vær-forsigtig
Vigyà zat
Oprez
Vær-forsiktig
주ì˜í•˜ì„¸ìš”
BuÄ opatrný
باشید-مراقب
rahat
Wees versigtig
Болгоомжил
Bà cúramach!
सावधानी बरतें
11
Alkuperäinen kieli
Careless-work
Careless work
Valmiit käännökset
Nachlässige Arbeit
ΑπÏόσεκτη εÏγασία
Dikkatsiz-çalışma
Malatenta laboro
Feina-barroera
Careless-work
Trabajo descuidado
Ð¥Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°
Travail-non-soigné
Nerūpestingas darbas
عمل-مهمل
Trabalho-desleixado
немърлива-работа
Muncă neatentă
עבודה ×¨×©×œ× ×™×ª
lavoro inaccurato
Punë e lënë pas dore
Niedbała praca
Ogenomtänkt-arbete
Nedbalá-práce
马虎-工作
粗心ï¼å·¥ä½œ
Nemaran - rad
Skødesløst-arbejde
Huolimatonta-työtä
Gondatlan munka
Nemaran-rad
Slurvete arbeid
부주ì˜í•œ-ìž‘ì—…
بی دقت-کار
Nedbalá práca
Nalatig-werk
लापरवाह- काम
18
Alkuperäinen kieli
Requested-translations
Requested translations
Valmiit käännökset
Erbetene-Ãœbersetzungen
ΖητοÏμενες μεταφÏάσεις
Talep edilen-çeviriler
Petitaj tradukoj
Traducciones solicitadas
Traduccions-sol·licitades
Requested-translations
Russian translation
Traductions-demandées
Traduzioni-richieste
ترجمات-مطلوبة
Traduções-requeridas
Желан-преводи
Romanian translation
×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×‘×•×§×©×™×
Përkthime të kërkuara
Prośby o tłumaczenia
Efterfrågade-översättningar
Požadované-překlady
Pageidaujami-vertimai
请求-译文
已請求ï¼è¯æ–‡
Trazeni prevodi
Efterspurgte-oversættelser
Pyydetyt-käännökset
Kért fordità sok
Trazeni prijevodi
Etterspurte oversettelser
ìš”ì²ëœ-번ì—물
خواسته شده-ترجمه ها
Wergerên-tên-xwestin
Požadované preklady
Vertalings aangevra
aistriúcháin iarraithe
अनà¥à¤°à¥‹à¤§à¤¿à¤¤-अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
14
Alkuperäinen kieli
Done-translations
Performed translations
similar : "performed translations"
Valmiit käännökset
Yapılmış-çeviriler
Erledigte-Ãœbersetzungen
ΟλοκληÏωμÎνες μεταφÏάσεις
Tradukoj faritaj
Traduccions-realitzades
Done-translations
Traducciones realizadas
Готовай переводы
Traductions-réalisées
Traduzioni-effettuate
Atlikti vertimai
ترجمات-أنجزت
Traduções concluÃdas
Завършени-преводи
Romanian translation
×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×‘×•×¦×¢×™×
Përkthime të kryera
TÅ‚umaczenia wykonane
Klara-översättningar
Hotové-překlady
Tehdyt-käännökset
åšå®Œ-译文
已作ï¼è¯æ–‡
संपनà¥à¤¨ अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
Zavrseni - prevodi
Fuldførte-oversættelser
Befejezett forditások
Traduções feitas
Zavrseni prevodi
Ferdige oversettelser
완료ëœ-번ì—물
انجام شده-ترجمه ها
wergerên-hatine-kirin
Hotové preklady
Vertalings-gedoen
БÑлÑн болÑон орчуулгууд
Готові переклади
завршени преводи
12
Alkuperäinen kieli
List-of-experts
List of experts
Valmiit käännökset
Uzmanların-listesi
Liste der Experten
Κατάλογος ειδικών
Lista-asiantuntijoista
Listo de ekspertoj
Llista-experts
List-of-experts
Lista de expertos
СпиÑак ÑпециалиÑтов
Liste-des-experts
Lista-degli-esperti
Ekspertų sąrašas
قائمة الخبراء
Os-experts
СпиÑък-от-екÑперти
Romanian translation
רשימת מומחי×
Lista e ekspertëve
Lista ekspertów
Lista-över-experter
Seznam-expertů
专家åå•
å錄ï¼ä¹‹ï¼å°ˆå®¶
Popis-struÄnjaka
विशेषजà¥à¤žà¥‹à¤‚ की सूचि
Spisak - eksperti
Liste-over-eksperter
Szakértők listája
Liste over eksperter
Zoznam-expertov
명단-ìˆ™ë ¨ìžë“¤
Lista dos especialistas
Ùهرست-متخصصین
Lîsta-pisporan
Lys-van-deskundiges
Liosta na saineolatithe
33
Alkuperäinen kieli
Target-language-this-text
Add a new target-language for this text
Possible action on a website page
Valmiit käännökset
Ziel-Sprache-dieser-Text
Γλώσσα-στόχος για αυτό το κείμενο
Bu-metin için-hedef-dil
Aldonu novan cel-lingvon por tiu teksto
Idioma-objectiu-aquest-text
Target-language-this-text
Agregar un nuevo idioma de destino a este texto
Russian translation
Ajouter-nouvelle-traduction
Aggiungere-nuova-traduzione
هدÙ-لغة-هذا-نص
adição-idioma-alvo
Желан-език-този-текÑÑ‚
Limbă-ţintă-acest-text
הוסף שפת מטרה חדשה עבור טקסט זה
Shto një gjuhë të re përkthimi për këtë tekst
nowy język docelowy
Mål-språk-denna-text
CÃlový-jazyk-tento-text
Kohdekieli-tämä-teksti
目的-è¯è¨€-本-æ–‡
目的ï¼èªžè¨€ï¼æœ¬ï¼æ–‡
Ciljani - jezik - ovaj - tekst
Tilføj et nyt mål-sprog for denne tekst
Csatolni-uj-fordità s
Ciljani-jezik-ovaj-tekst
Legg til et nytt mål-språk for denne teksten
타켓-언어-해당-본문
مقصد-زبان-این-متن
kalba-vertimui-Å¡is-tekstas
Pridajte nový cieľový jazyk pre tento text
Teiken-taal-hierdie-teks
10
Alkuperäinen kieli
New-language
New language
Valmiit käännökset
Yeni-dil
Neu-Sprache
ÎÎα γλώσσα
Nova lingvo
Nou-idioma
ã‚ãŸã‚‰ã—ㄠ語
Nuevo idioma
Ðовый Ñзык
Nouvelle-langue
Nuova-lingua
Nauja kalba
لغة-جديدة
Novo-idioma
Ðов-език
Romanian translation
שפה חדשה
Gjuhë e re
Nowy język
Nytt-språk
Nový-jazyk
Uusi-kieli
æ–°-è¯è¨€
æ–°ï¼èªžè¨€
Novi - jezik
Nyt-sprog
uj nyelv
Novi jezik
Nytt-språk
새-언어
جدید-زبان
Nový-jazyk
Zimanê-nû
Nova lÃngua
Nuwe-taal
Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ…Ñл
Teanga nua
नवीन-à¤à¤¾à¤·à¤¾
53
Alkuperäinen kieli
Administrator-rejection-request
An expert or an administrator will check your rejection request
Valmiit käännökset
ΔιαχειÏιστής-απόÏÏιψη-αίτηση
Administrator-Ablehnung-Anforderung
Yönetici-ret-talep
administranto-rifuzo-peto
Petició-rebuig-administrador
Administrator-rejection-request
Administrador-rechazo-pedido
отказе проверит
Avaliação de rejeição
ÐдминиÑтратор-отказ-молба
Administrator-verifica-cerere
اداري-رÙض-مطلب
×ž× ×”×œ מערכת - בקשת דחייה
Amministratore-rifiuto-richiesta
Administrator-refuzim-kërkese
wniosek o odrzucenie
Administratör-avslag-krav
Administrátor-zamÃtnutÃ-žádost
Valvoja-hylkäys-pyyntö
Administratorius-atmetimas-siūlymas
Administrateur-rejet-demande
管ç†å‘˜-æ‹’ç»-请求
管ç†å“¡ï¼æ‹’絕ï¼è«‹æ±‚
Administrator - odbijeni - zahtev
Administrator-afvisning-anmodning
Adminisztrà tor-visszautasÃtás-kérés
Administrator-odbijanje-zahtjev
Administrator - forkastelse - anmodning
관리ìž-ê±°ì ˆ-ìš”ì²
مدیر-رد کردن-درخواست شده
Administrátor - zamietnutie - žiadosť
Administrateur-afkeuring-versoek
27
Alkuperäinen kieli
Translation-been-updated
The translation has been updated
Valmiit käännökset
Η μετάφÏαση Îχει ανανεωθεί
Die Ãœbersetzung wurde aktualisiert
Çeviri güncellenmiştir.
La traduko ÄisdatiÄis
Traducció-actualitzada
Translation-been-updated
Traducción - Actualizada
Russian translation
Traduction-été-jour
Traduzione-stata-aggiornata
Vertimas atnaujintas
ترجمة-لقد-Øدّثت
Tradução-actualizada
Превод-бил-обновен
Traducerea-updatată
×”×ª×¨×’×•× ×¢×•×“×›×Ÿ
Përkthimi është rinovuar
Tłumaczenie zostało zaktualizowane
Översättningen har blivit uppdaterad
Překlad-byl-změněn
Käännös-päivitetty
译文-å·²ç»-æ›´æ–°
è¯æ–‡ï¼å·²ç¶“ï¼æ›´æ–°
Prevod - je - azuriran
Oversættelse-opdateret
A fordÃtás frissÃtve volt
Prijevod-ažuriran
Oversettelse oppdatert
번ì—물-ë˜ë‹¤-ì—…ë°ì´íŠ¸
ترجمه به روز شده است
Werger-hate-rojanekirin
Preklad bol aktualizovaný
Vertaling-opgedateer
<<
Edellinen
••••••
2450
•••••
4450
••••
4850
•••
4930
••
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
••
4970
•••
5050
••••
Seuraava
>>