| |
| |
| |
| |
398 Sprog, der skal oversættes fra how the heart works How the heart works
Today, we talk about the object of his work. The heart is a complex organ that starts beating a few weeks after conception. At this point the heart is a tube. In the coming days, it grows and bends into the shape or the heart.
Later, it divides into four parts. As the heart beats, it pumps blood through these chambers and the blood vessels in the body. The body is estimated to have at least ninety six thousand kilometers of bloods vessels. necesito una traduccion exacta.
aqui no esta el texto completo pero si me pueden ayudar con esto gracias Afsluttede oversættelser  Cómo funciona el corazón | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
303 Sprog, der skal oversættes fra Летище МалпенÑа Богата Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° летище Милано МалпенÑа и окръга. Проверка на полети в реално време, приÑтигащи и заминаващи, разпиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° автобуÑи и влакове, автомобили под наем на изключително изгодни цени започващи от 15 евро, такÑи, паркинг, Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° хотели, реÑторанти, музеи, църкви, паметници, недвижими имоти, фирми, шопинг гайд и още полезна туриÑтичеÑка информациÑ. Afsluttede oversættelser  Flughafen Malpensa | |
| |
| |
| |
229 Sprog, der skal oversættes fra ZIUREK kas idomu ir svarbu! laidos... ZIUREK kas idomu ir svarbu!
laidos pavadinimas:
laida veda.sia laida rodo Tris kartus per savaitÄ™ ,devinta valanda vakaro.Sensacingas televizijos projektas kakadu". Tai laida kurioje žiÅ«rovams pateikiama idomiausiu naujienų iÅ¡ Lietuvos ir užsienio garsenybių gyvenimų. Afsluttede oversættelser WATCH what's interesting and important! TV... | |
| |
351 Sprog, der skal oversættes fra Žmogus gali pasiekti tiek, kiek reikalauja pats... Žmogus gali pasiekti tiek, kiek reikalauja pats iÅ¡ savÄ™s.
Ryški Zitos vidinė motyvacija leido jai susiformuoti kaip asmenybei tapybos srityje ir pedagoginėje veikloje.
Zitos, kaip žmogaus, kaip dailininkės pedagogės, kelias visą laiką buvo paženklintas reiklumu sau visose srityse. Jos netenkino tai, kas jau pasiekta. Ties kiekviena pasiekta riba ji visada kėlė sau naujas ribas. Kas būdinga Zitai, kaip pedagogei? Pateiktos ištraukos iš knygos apie dailininkės ir pedagogės Zitos kūrybą ir pedagoginę veiklą.
Reikia vertimo į anglų kalbÄ… pagal britų dialektÄ…. Afsluttede oversættelser One can achieve as much as one requires from oneself... | |
362 Sprog, der skal oversættes fra IÅ¡traukos iÅ¡ knygelÄ—s Visų pirma - dÄ—mesys ir meilÄ— vaikams. Be ko vargu ar galima tikÄ—tis pedagoginÄ—s sÄ—kmÄ—s...
Antra, metodinis iÅ¡radingumas. Nesvarbu, ar vaikui 3-4 metukai, ar 13-14 metų, Zita sugeba surasti su jais kontaktÄ…, juos dominanÄius motyvus, iÅ¡radingai panaudodama labai įvairių raiÅ¡kos technikų skalÄ™, kas padeda pastebÄ—ti vaiko individualius poreikius ir galimybes. Vaiko individualumas pedagogei yra vienas iÅ¡ pagrindinių kriterijų. IÅ¡traukos iÅ¡ knygelÄ—s.
Pageidautina į anglų kalbÄ…, britų dialektu. Afsluttede oversættelser Excerptions from the booklet | |
Foretrukne oversættelser