Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 57301 - 57320 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 366 ••••• 2366 •••• 2766 ••• 2846 •• 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 •• 2886 ••• 2966 •••• 3366 •••••Næste >>
23
Sprog, der skal oversættes fra
Albansk sa e bukur. tung klm puthje
sa e bukur.
tung klm puthje
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Atât de frumoasă.
Engelsk So beautiful. Hi klm, kisses.
Italiensk così bella
49
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk Foarte frumoÅŸi sunteÅ£i. Multă sănătate ÅŸi fericire vă doresc!
Foarte frumoşi sunteţi. Multă sănătate şi fericire vă doresc!

Afsluttede oversættelser
Portugisisk Vocês são os dois muito lindos. Desejo-vos muita saúde e felicidade!
97
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Dansk Hej. Da jeg desvaerre er sygemeldt p°a ubestemt...
Hej.
Da jeg desvaerre er sygemeldt p°a ubestemt tid, bedes all henvendelse rettet til lonservice.
Mange hilsner C.G.
Pour le mot "p°a", le rond est normalement au-dessus du a mais je ne vois pas comment faire sur mon clavier.
Idem pour le "o" de "lonservice", il devrait être barré.
Enfin, les caractères C.G. sont un nom de famille donc pas nécessaire de le préciser mais quand même noté pour aider à la traduction ?
A traduire en français de Belgique.

Afsluttede oversættelser
Fransk Salut. Comme je suis malheureusement en congé maladie pour une durée indéterminée...
14
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Latin amo lucifer undo
amo lucifer undo

Afsluttede oversættelser
Engelsk I love the light-bringing wave
Portugisisk brasiliansk Amo a onda que traz a luz
22
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk I love you so much!!!!!!!!
I love you so much!!!!!!!!

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Eu te amo tanto!!!!!!
32
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk have you ever had a crush on a teacher
have you ever had a crush on a teacher

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Å¢i-a căzut vreodată un profesor cu tronc?
18
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk perfección del espiritu
perfección del espiritu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Rumænsk PerfecÅ£iunea spiritului.
44
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk bana da rica etsem polis üniforması verebilir...
bana da rica etsem polis üniforması verebilir misin?
ispanyolca bilen var mı

Afsluttede oversættelser
Spansk ¿me podrías dar a mí tambıén un uniforme de policía si te lo pido?
23
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk Ton invitation tient toujours ?
Ton invitation tient toujours ?

Afsluttede oversættelser
Italiensk Il tuo invito è ancora valido?
86
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...
Hej,

Hoppas att du har haft en bra helg, jag tänkte påminna dig om mailet som du skulle sända till mig.
Brittisk

Afsluttede oversættelser
Engelsk Hello, I hope you had a good weekend
56
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk brasiliansk Oi Darshan...tem razão faz um tempo, senti...
Oi Darshan...tem razão faz um tempo, senti saudades, um beijo especial.
inglês do reino unido

Afsluttede oversættelser
Engelsk Hi Darshan
23
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Serbisk hvala! ulepsao si mi dan!!!
hvala! ulepsao si mi dan!!!

Afsluttede oversættelser
Engelsk Thank you. You make my day better.
Italiensk ti ringrazio. hai reso migliore la mia giornata.
263
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk Mi Rubi L'anima Scrivo sul guaderno `e Tutto...
Mi Rubi L'anima

Scrivo sul guaderno `e
Tutto tempo perso e tu
Che sei aldila del mare ed
io non ho che te qui dendro l'anima

Disfo le valigiee
Chiamo le mie amiche e poi
Ho ancora da studiare ed
Io che cerco te in quelle pagine

Da domani tutto
Come sempre tornera
La gente il traffico
Non voglio amare piu cosi

Afsluttede oversættelser
Rumænsk ÃŽmi răpeÅŸti sufletul
Græsk Μου κλέβεις τη ψυχή
45
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk Senha Quero me cadastrar! ...
Senha
Quero me cadastrar!
Ops, esqueci minha senha!!!
quiero saber q significa

Afsluttede oversættelser
Spansk Contraseña
<< Forrige•••••• 366 ••••• 2366 •••• 2766 ••• 2846 •• 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 •• 2886 ••• 2966 •••• 3366 •••••Næste >>