Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Tysk - yıllar geçse unutamam...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskTysk

Kategori Kærlighed / Venskab

Titel
yıllar geçse unutamam...
Tekst
Tilmeldt af LEYLOW
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

yıllar geçse unutamam, içimdeki aşkı senden saklayamam
Bemærkninger til oversættelsen
metnin asıl hali:
"yillar gecse unutamam icimdeki aski senden saklayamam." (smy)

Titel
Ich kann nicht vergessen,...
Oversættelse
Tysk

Oversat af Rodrigues
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Ich kann nicht vergessen, selbst wenn die Jahre vergehen, ich kann nicht die Liebe in mir vor dir verstecken.
Bemærkninger til oversættelsen
translated by smy's bridge,
points shared.
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 19 Januar 2008 21:41