Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Tysk - merhaba arkadaşım ali mektubun için çok teÅŸekkür...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskTysk

Kategori Forklaringer - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
merhaba arkadaşım ali mektubun için çok teşekkür...
Tekst
Tilmeldt af akcay
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

merhaba arkadaşım ali
mektubun için çok teşekkür ederim
geçmiş olsun

Almanyaya davetin için teşekkür ederim
ama ne yazık ki gelemeyecegim
bütün hafta boyunca çalışmak zorundayım
telefon numaranı gönderirsen seni araya bilirim

Titel
Hallo mein Freund Ali
Oversættelse
Tysk

Oversat af Gabi85
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Hallo mein Freund Ali
Danke für deinen Brief und gute Besserung.

Danke für die Einladung nach Deutschland aber leider kann ich nicht kommen, ich muss die ganze Woche arbeiten. Wenn du mir deine Telefonnummer schickst, kann ich dich anrufen.
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 5 Marts 2008 20:42