Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Німецька - merhaba arkadaşım ali mektubun için çok teÅŸekkür...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаНімецька

Категорія Пояснення - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
merhaba arkadaşım ali mektubun için çok teşekkür...
Текст
Публікацію зроблено akcay
Мова оригіналу: Турецька

merhaba arkadaşım ali
mektubun için çok teşekkür ederim
geçmiş olsun

Almanyaya davetin için teşekkür ederim
ama ne yazık ki gelemeyecegim
bütün hafta boyunca çalışmak zorundayım
telefon numaranı gönderirsen seni araya bilirim

Заголовок
Hallo mein Freund Ali
Переклад
Німецька

Переклад зроблено Gabi85
Мова, якою перекладати: Німецька

Hallo mein Freund Ali
Danke für deinen Brief und gute Besserung.

Danke für die Einladung nach Deutschland aber leider kann ich nicht kommen, ich muss die ganze Woche arbeiten. Wenn du mir deine Telefonnummer schickst, kann ich dich anrufen.
Затверджено iamfromaustria - 5 Березня 2008 20:42