Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Alemán - merhaba arkadaşım ali mektubun için çok teÅŸekkür...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoAlemán

Categoría Explicaciones - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
merhaba arkadaşım ali mektubun için çok teşekkür...
Texto
Propuesto por akcay
Idioma de origen: Turco

merhaba arkadaşım ali
mektubun için çok teşekkür ederim
geçmiş olsun

Almanyaya davetin için teşekkür ederim
ama ne yazık ki gelemeyecegim
bütün hafta boyunca çalışmak zorundayım
telefon numaranı gönderirsen seni araya bilirim

Título
Hallo mein Freund Ali
Traducción
Alemán

Traducido por Gabi85
Idioma de destino: Alemán

Hallo mein Freund Ali
Danke für deinen Brief und gute Besserung.

Danke für die Einladung nach Deutschland aber leider kann ich nicht kommen, ich muss die ganze Woche arbeiten. Wenn du mir deine Telefonnummer schickst, kann ich dich anrufen.
Última validación o corrección por iamfromaustria - 5 Marzo 2008 20:42