Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Spansk - Ti mando un fiume di abbracci, un mare di...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskFranskSpanskAlbanskSlovakisk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel
Ti mando un fiume di abbracci, un mare di...
Tekst
Tilmeldt af PHILIP74
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Ti mando un fiume di abbracci, un mare di coccole, un oceano di baci e un salvagente altrimenti affoghi dal bene che ti voglio!

Titel
Te envío un río de abrazos
Oversættelse
Spansk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Te envío un río de abrazos, un mar de mimos, un océano de besos, y un salvavidas, sino...¡te vas a ahogar de tanto que te quiero!
Senest valideret eller redigeret af guilon - 27 Februar 2008 18:57