Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -إسبانيّ - Ti mando un fiume di abbracci, un mare di...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسيإسبانيّ ألبانى سلوفيني

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
Ti mando un fiume di abbracci, un mare di...
نص
إقترحت من طرف PHILIP74
لغة مصدر: إيطاليّ

Ti mando un fiume di abbracci, un mare di coccole, un oceano di baci e un salvagente altrimenti affoghi dal bene che ti voglio!

عنوان
Te envío un río de abrazos
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ

Te envío un río de abrazos, un mar de mimos, un océano de besos, y un salvavidas, sino...¡te vas a ahogar de tanto que te quiero!
آخر تصديق أو تحرير من طرف guilon - 27 شباط 2008 18:57