Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Latin - God, redeem my sins! And guard me from above!

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskLatinHebraisk

Kategori Sætning - Kunst / Skabende / Fantasi

Titel
God, redeem my sins! And guard me from above!
Tekst
Tilmeldt af mitk0o0
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

God, redeem my sins! And bless my path!
Bemærkninger til oversættelsen
It's for a tattoo. Please be precise at the translation. You can join the two sentences as well. I would like to see how it will look like. Thank you in advance.

Titel
Deus, rĕdĭmĕ peccata mea, et benedicĕ viam meam
Oversættelse
Latin

Oversat af Cammello
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Deus, peccata mea rĕdĭmĕ et viam meam benedicĕ
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 17 Maj 2008 13:44