Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - God, redeem my sins! And guard me from above!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKilatiniKiyahudi

Category Sentence - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
God, redeem my sins! And guard me from above!
Nakala
Tafsiri iliombwa na mitk0o0
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

God, redeem my sins! And bless my path!
Maelezo kwa mfasiri
It's for a tattoo. Please be precise at the translation. You can join the two sentences as well. I would like to see how it will look like. Thank you in advance.

Kichwa
Deus, rĕdĭmĕ peccata mea, et benedicĕ viam meam
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Cammello
Lugha inayolengwa: Kilatini

Deus, peccata mea rĕdĭmĕ et viam meam benedicĕ
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 17 Mei 2008 13:44