Μετάφραση - Αγγλικά-Λατινικά - God, redeem my sins! And guard me from above!

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος	God, redeem my sins! And guard me from above!
Κείμενο Υποβλήθηκε από mitk0o0	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά God, redeem my sins! And bless my path!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	It's for a tattoo. Please be precise at the translation. You can join the two sentences as well. I would like to see how it will look like. Thank you in advance.

τίτλος	Deus, rÄ•dÄmÄ• peccata mea, et benedicÄ• viam meam
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από Cammello	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Deus, peccata mea rÄ•dÄmÄ• et viam meam benedicÄ•

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 17 Μάϊ 2008 13:44