Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Latin - God, redeem my sins! And guard me from above!
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase - Arts / Création / Imagination
Titre
God, redeem my sins! And guard me from above!
Texte
Proposé par
mitk0o0
Langue de départ: Anglais
God, redeem my sins! And bless my path!
Commentaires pour la traduction
It's for a tattoo. Please be precise at the translation. You can join the two sentences as well. I would like to see how it will look like. Thank you in advance.
Titre
Deus, rÄ•dÄmÄ• peccata mea, et benedicÄ• viam meam
Traduction
Latin
Traduit par
Cammello
Langue d'arrivée: Latin
Deus, peccata mea rÄ•dÄmÄ• et viam meam benedicÄ•
Dernière édition ou validation par
Francky5591
- 17 Mai 2008 13:44