Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Łacina - God, redeem my sins! And guard me from above!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiŁacinaHebrajski

Kategoria Zdanie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
God, redeem my sins! And guard me from above!
Tekst
Wprowadzone przez mitk0o0
Język źródłowy: Angielski

God, redeem my sins! And bless my path!
Uwagi na temat tłumaczenia
It's for a tattoo. Please be precise at the translation. You can join the two sentences as well. I would like to see how it will look like. Thank you in advance.

Tytuł
Deus, rĕdĭmĕ peccata mea, et benedicĕ viam meam
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Cammello
Język docelowy: Łacina

Deus, peccata mea rĕdĭmĕ et viam meam benedicĕ
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 17 Maj 2008 13:44