Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Græsk-Italiensk - ÎŸÎ›Î‘ Î¤Î‘ Î§Î¡Î©ÎœÎ‘Î¤Î‘

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Græsk

Italiensk

Kategori Ord - Kunst / Skabende / Fantasi

Titel	ÎŸÎ›Î‘ Î¤Î‘ Î§Î¡Î©ÎœÎ‘Î¤Î‘
Tekst Tilmeldt af Î¤Î•ÎÎ™Î‘2500	Sprog, der skal oversættes fra: Græsk ÎŸÎ›Î‘ Î¤Î‘ Î§Î¡Î©ÎœÎ‘Î¤Î‘
Bemærkninger til oversættelsen	Î˜Î•Î›Î© ÎŸÎ›Î‘ Î¤Î‘ Î§Î¡Î©ÎœÎ‘Î¤Î‘ ÎœÎ•Î¤Î‘Î¦Î¡Î‘Î£Î—

Titel	Tutti i colori
Oversættelse Italiensk Oversat af pirulito	Sproget, der skal oversættes til: Italiensk Tutti i colori

Senest valideret eller redigeret af ali84 - 26 August 2008 19:02

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		23 August 2008 23:50
	AspieBrain Antal indlæg: 212	I think the idea was to translate each name of all colors (example: bianco = Î»ÎµÏ…ÎºÏŒ, Î¬ÏƒÏ€ÏÎ¿, nero = Î¼Î±ÏÏÎ¿, etc.) instead of the words "ÎŸÎ›Î‘ Î¤Î‘ Î§Î¡Î©ÎœÎ‘Î¤Î‘"... because underneath as a comment it says "I want all the colors translated"
		24 August 2008 01:36
	pirulito Antal indlæg: 1180	I want "all the colours" translated.