Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Græsk-Rumænsk - omorfh

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: GræskRumænsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
omorfh
Tekst
Tilmeldt af nik37
Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

Τι να σου πω,φαίνεσαι πολύ ελκυστική και πολύ όμορφη, δηλαδή είσαι πολύ γλυκιά μ' όλη τη σημασία της λέξεως. Σε φιλώ

Titel
omorfh
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af MÃ¥ddie
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Ceea ce vreau să îţi spun este că pari foarte atrăgătoare şi foarte frumoasă, adică eşti foarte dulce, în toate sensurile pe care le are acest cuvânt. Te sărut.
Bemærkninger til oversættelsen
Galka's bridge, thank you :):

"What I say to you, you appear very attractive and very beautiful, that is to say you are very sweet with the all importance of word. I kiss you."
Senest valideret eller redigeret af iepurica - 21 September 2008 12:56