Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Gresk-Rumensk - omorfh

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: GreskRumensk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
omorfh
Tekst
Skrevet av nik37
Kildespråk: Gresk

Τι να σου πω,φαίνεσαι πολύ ελκυστική και πολύ όμορφη, δηλαδή είσαι πολύ γλυκιά μ' όλη τη σημασία της λέξεως. Σε φιλώ

Tittel
omorfh
Oversettelse
Rumensk

Oversatt av MÃ¥ddie
Språket det skal oversettes til: Rumensk

Ceea ce vreau să îţi spun este că pari foarte atrăgătoare şi foarte frumoasă, adică eşti foarte dulce, în toate sensurile pe care le are acest cuvânt. Te sărut.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Galka's bridge, thank you :):

"What I say to you, you appear very attractive and very beautiful, that is to say you are very sweet with the all importance of word. I kiss you."
Senest vurdert og redigert av iepurica - 21 September 2008 12:56