Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Arabisk - You’re always in my mind

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskArabisk

Kategori Udtryk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
You’re always in my mind
Tekst
Tilmeldt af nourah
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af turkishmiss

You’re always in my mind
You’re always in my dreams
Without you days don’t pass
Without you this life has no end
Please come, come to my arms
Come and we’ll embrace each other forever
I love you forever

Titel
تعال..
Oversættelse
Arabisk

Oversat af imene
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

تسكن دوما أفكاري
تسكن دوما أحلامي
دونك تتوقف الأيام عن السريان
دونك لا فناء للحياة
أرجوك تعال , تعال إلى ذراعي
تعال لنتعانق للأبد
أحبك للأبد
Bemærkninger til oversættelsen
إذا كان ذكر -تعال- و إذا كانت امرأة -تعالي-
Senest valideret eller redigeret af elmota - 29 November 2008 01:20