Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Árabe - Youâ€™re always in my mind

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Árabe

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Youâ€™re always in my mind
Texto Propuesto por nourah	Idioma de origen: Inglés Traducido por turkishmiss Youâ€™re always in my mind Youâ€™re always in my dreams Without you days donâ€™t pass Without you this life has no end Please come, come to my arms Come and weâ€™ll embrace each other forever I love you forever

Título	ØªØ¹Ø§Ù„..
Traducción Árabe Traducido por imene	Idioma de destino: Árabe ØªØ³ÙƒÙ† Ø¯ÙˆÙ…Ø§ Ø£ÙÙƒØ§Ø±ÙŠ ØªØ³ÙƒÙ† Ø¯ÙˆÙ…Ø§ Ø£ØÙ„Ø§Ù…ÙŠ Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ ØªØªÙˆÙ‚Ù Ø§Ù„Ø£ÙŠØ§Ù… Ø¹Ù† Ø§Ù„Ø³Ø±ÙŠØ§Ù† Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ Ù„Ø§ ÙÙ†Ø§Ø¡ Ù„Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø£Ø±Ø¬ÙˆÙƒ ØªØ¹Ø§Ù„ , ØªØ¹Ø§Ù„ Ø¥Ù„Ù‰ Ø°Ø±Ø§Ø¹ÙŠ ØªØ¹Ø§Ù„ Ù„Ù†ØªØ¹Ø§Ù†Ù‚ Ù„Ù„Ø£Ø¨Ø¯ Ø£ØØ¨Ùƒ Ù„Ù„Ø£Ø¨Ø¯
Nota acerca de la traducción	Ø¥Ø°Ø§ ÙƒØ§Ù† Ø°ÙƒØ± -ØªØ¹Ø§Ù„- Ùˆ Ø¥Ø°Ø§ ÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù…Ø±Ø£Ø© -ØªØ¹Ø§Ù„ÙŠ-

Última validación o corrección por elmota - 29 Noviembre 2008 01:20