Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Serbisk - ynt tÅŸkler bu arda isim ne bu arada isminiz...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskSerbisk

Titel
ynt tÅŸkler bu arda isim ne bu arada isminiz...
Tekst
Tilmeldt af zora94
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

ynt tÅŸkler bu arda isim ne
bu arada isminiz lütfen
ynt. tÅŸk ler

Titel
Hvala na odgovoru
Oversættelse
Serbisk

Oversat af fikomix
Sproget, der skal oversættes til: Serbisk

Hvala za odgovor. Kad smo već kod toga, vaše ime je?
Kad smo već kod toga, vaše ime molim.
Hvala za odgovor.
Bemærkninger til oversættelsen
ynt-yanıt
tşkler-teşekkürler
'bu arada isminiz" -zbog toga sto se ponavlja, prevedeno je samo jednom
Senest valideret eller redigeret af Roller-Coaster - 23 Februar 2009 23:41