Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Serbe - ynt tÅŸkler bu arda isim ne bu arada isminiz...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcSerbe

Titre
ynt tÅŸkler bu arda isim ne bu arada isminiz...
Texte
Proposé par zora94
Langue de départ: Turc

ynt tÅŸkler bu arda isim ne
bu arada isminiz lütfen
ynt. tÅŸk ler

Titre
Hvala na odgovoru
Traduction
Serbe

Traduit par fikomix
Langue d'arrivée: Serbe

Hvala za odgovor. Kad smo već kod toga, vaše ime je?
Kad smo već kod toga, vaše ime molim.
Hvala za odgovor.
Commentaires pour la traduction
ynt-yanıt
tşkler-teşekkürler
'bu arada isminiz" -zbog toga sto se ponavlja, prevedeno je samo jednom
Dernière édition ou validation par Roller-Coaster - 23 Février 2009 23:41