Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Serbia - ynt tÅŸkler bu arda isim ne bu arada isminiz...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiSerbia

Otsikko
ynt tÅŸkler bu arda isim ne bu arada isminiz...
Teksti
Lähettäjä zora94
Alkuperäinen kieli: Turkki

ynt tÅŸkler bu arda isim ne
bu arada isminiz lütfen
ynt. tÅŸk ler

Otsikko
Hvala na odgovoru
Käännös
Serbia

Kääntäjä fikomix
Kohdekieli: Serbia

Hvala za odgovor. Kad smo već kod toga, vaše ime je?
Kad smo već kod toga, vaše ime molim.
Hvala za odgovor.
Huomioita käännöksestä
ynt-yanıt
tşkler-teşekkürler
'bu arada isminiz" -zbog toga sto se ponavlja, prevedeno je samo jednom
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Roller-Coaster - 23 Helmikuu 2009 23:41