Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Tysk - Bill Withers - Justments
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Titel
Bill Withers - Justments
Tekst
Tilmeldt af
JesseRS
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
We will make some mistakes both in judgement and in fact.
Titel
Bill Withers - Korrektur
Oversættelse
Tysk
Oversat af
luisahe
Sproget, der skal oversættes til: Tysk
Wir werden sowohl manchmal falsch urteilen als auch einige sachliche Fehler machen.
Bemærkninger til oversættelsen
Vielleicht wäre es besser, ein eigenes Wort für "falsch Urteilen" zu finden, nur das ist mir im moment nicht eingefallen.
Senest valideret eller redigeret af
Rodrigues
- 7 Januar 2010 21:54