Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Græsk - rebelde

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskHollandskTyrkiskGræskJapanskFinsk

Titel
rebelde
Tekst
Tilmeldt af bizinha_d
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Porque eu sou rebelde.

Titel
επαναστάτρια
Oversættelse
Græsk

Oversat af irini
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Γιατί είμαι επαναστάτρια
Bemærkninger til oversættelsen
επαναστάτης for men
Senest valideret eller redigeret af irini - 28 August 2006 07:33





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

19 August 2006 02:51

irini
Antal indlæg: 849
Can somebody check it for me? I am pretty sure the text in Portuguese means "because I am a rebel" and this is what I've translated (for female; male at the notes)