Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Гръцки - rebelde

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиХоландскиТурскиГръцкиЯпонскиФински

Заглавие
rebelde
Текст
Предоставено от bizinha_d
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Porque eu sou rebelde.

Заглавие
επαναστάτρια
Превод
Гръцки

Преведено от irini
Желан език: Гръцки

Γιατί είμαι επαναστάτρια
Забележки за превода
επαναστάτης for men
За последен път се одобри от irini - 28 Август 2006 07:33





Последно мнение

Автор
Мнение

19 Август 2006 02:51

irini
Общо мнения: 849
Can somebody check it for me? I am pretty sure the text in Portuguese means "because I am a rebel" and this is what I've translated (for female; male at the notes)