Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Norsk - At which friend's? No problem at a friend's

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LitauiskEngelskNorskDanskSvensk

Kategori Chat - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
At which friend's? No problem at a friend's
Tekst
Tilmeldt af rihanna80
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af jolitaja2

At a friend's. If you could leave your phone number, it would be easier to communicate. You can see for yourself that we cannot organize anything via the Internet.

At which friend's? No problem

Titel
Hos en venn
Oversættelse
Norsk

Oversat af Hege
Sproget, der skal oversættes til: Norsk

Hos en venn. Hvis du kunne gitt telefonnummeret ditt, hadde det blitt så mye lettere å kommunisere. Du ser jo selv at vi ikke kan organisere noenting via internett.

Hos hvilken venn? Ikke noe problem.
Senest valideret eller redigeret af Hege - 6 Januar 2011 14:28





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

6 Januar 2011 09:20

pias
Antal indlæg: 8113
Hege,

varför ett frågetecken efter den första meningen?

6 Januar 2011 14:28

Hege
Antal indlæg: 158
Beklager, feil fra min side.
Er rettet opp nå

7 Januar 2011 14:21

pias
Antal indlæg: 8113


God fortsättning på det nya året Hege!

7 Januar 2011 17:25

Hege
Antal indlæg: 158
Til deg også "pias"