Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Норвежский - At which friend's? No problem at a friend's

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Литовский

Английский

Норвежский

Датский

Шведский

Категория Чат - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	At which friend's? No problem at a friend's
Tекст Добавлено rihanna80	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан jolitaja2 At a friend's. If you could leave your phone number, it would be easier to communicate. You can see for yourself that we cannot organize anything via the Internet. At which friend's? No problem

Статус	Hos en venn
Перевод Норвежский Перевод сделан Hege	Язык, на который нужно перевести: Норвежский Hos en venn. Hvis du kunne gitt telefonnummeret ditt, hadde det blitt sÃ¥ mye lettere Ã¥ kommunisere. Du ser jo selv at vi ikke kan organisere noenting via internett. Hos hvilken venn? Ikke noe problem.

Последнее изменение было внесено пользователем Hege - 6 Январь 2011 14:28

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		6 Январь 2011 09:20
	pias Кол-во сообщений: 8113	Hege, varfÃ¶r ett frÃ¥getecken efter den fÃ¶rsta meningen?
		6 Январь 2011 14:28
	Hege Кол-во сообщений: 158	Beklager, feil fra min side. Er rettet opp nÃ¥
		7 Январь 2011 14:21
	pias Кол-во сообщений: 8113	God fortsÃ¤ttning pÃ¥ det nya Ã¥ret Hege!
		7 Январь 2011 17:25
	Hege Кол-во сообщений: 158	Til deg ogsÃ¥ "pias"