Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Norskt - At which friend's? No problem at a friend's

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Litavskt

Enskt

Norskt

Danskt

Svenskt

Bólkur Prát - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	At which friend's? No problem at a friend's
Tekstur Framborið av rihanna80	Uppruna mál: Enskt Umsett av jolitaja2 At a friend's. If you could leave your phone number, it would be easier to communicate. You can see for yourself that we cannot organize anything via the Internet. At which friend's? No problem

Heiti	Hos en venn
Umseting Norskt Umsett av Hege	Ynskt mál: Norskt Hos en venn. Hvis du kunne gitt telefonnummeret ditt, hadde det blitt sÃ¥ mye lettere Ã¥ kommunisere. Du ser jo selv at vi ikke kan organisere noenting via internett. Hos hvilken venn? Ikke noe problem.

Góðkent av Hege - 6 Januar 2011 14:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		6 Januar 2011 09:20
	pias Tal av boðum: 8113	Hege, varfÃ¶r ett frÃ¥getecken efter den fÃ¶rsta meningen?
		6 Januar 2011 14:28
	Hege Tal av boðum: 158	Beklager, feil fra min side. Er rettet opp nÃ¥
		7 Januar 2011 14:21
	pias Tal av boðum: 8113	God fortsÃ¤ttning pÃ¥ det nya Ã¥ret Hege!
		7 Januar 2011 17:25
	Hege Tal av boðum: 158	Til deg ogsÃ¥ "pias"